?????·??|?§??????????????o??o|è???o¤??????A?????????????????±?????·??|?§?????????-???????-|?§??-|é??è?????????????????è?±???é?|?°??§????????????±?????oè?????a?????éa???¤??°??????è§????????????????éa???¤a???-??????-???????????·??|?§?????????-???????-|?§??-|é??è?????????????????è?±???é?|?°??§?????????1?°???±??????????????????éa???¤?????oè?????

?????·??|?§???????è?????é|???-??§è?????Mike McMullen?????-???????-|?§??-|é??è?????????????????é??è????o????????????????????¤???é????°????????????è?±???é?|?°??§????è???o?é?????é|???-??§è?????Vance V. Kershner?o???-???????-|?§??-|é??è?????????????????????????-?1???a????????±??????????????????éa???¤????????????


è?±???é?|?°??§????è???o?é?????é|???-??§è?????Vance V. Kershner????????·??|?§???????è?????é|???-??§è?????Mike McMullen?????-???????-|?§??-|é??è?????????????????é??è????o??????????????¤???é????°?????????????§?????¤??¤?é????????è????±?????oa?????éa???¤??°??????è§????????????????éa???¤a????-???

??-???????-|?§??-|é??è???????????????????????é????1è?????????????o????1?????????????è???????????????????¤???è|?????o?è???????????è°??o§???????????????????????????è??????????????????????§????????1?????????????13??°?????¨è???????'?o?????????'?o?????????·???????????1é???·2è?·???CNASè?¤??????CMAè?¤???è??è'¨???

?????????éa???¤?°?????????-???????-|?§??-|é??è????????????????¨è?????????????·???????????1é????oè??????-???°??????????3?????????????è?3CFDA ??3?o???'?o?????????·?????????????-???°????????'??§è|??±?????????????éa???¤è???°????????????·??|??2è'¨è????¨?3???????LC/MS/MS?????????????±???????è?????è?'??§è????·??????????-???????????·????????1????????????§??°??oé????'?o?????????·????????????????-???°????????'??§??????????????????????????·??|??¨é?????OpenLab???????????1???????3???????ECM???è???¤?é??é??????§????éa???°??????????????°????????'??§?1???¨???è?????éa???¤?·????????¨???????????????????????????°???????????·??|OpenLab ECM?°????è?±???é?|?°???????éa???¤?????????????3???????LIMS?????????è????????????????°????-???¨??????è?????????????????éa???¤??¨????¨???°?????????????????????????·????????¨????

è????o??????é??è?¨?¤o???a?????é????'è??????????·??|???è?±???é?|?°?????????oè??????????·???????????1é???????°????????'??§???????3????????????????éa???¤?°???¨è????????è?·??°???é??????¤oè???????¨?????oè§?è????°è????????é???????°????????'??§?????????????????·?????????????????oè???????1??'?o????è?3??'?o?é?????????????°????????'??§??????é???°??o§????§??????±??????a??

a??????????1è??????????????éa???¤??¨??°??????é????§????????¨??§??????è???o???§??1é?????è|??±???????è????????????????°???è????????éa???¤?????o????????????????????1???????????????????§??????????è???????·?????????é???????'??§??????????????|???????o??????°è§???????a?? Mike McMullenè°?é?????a????????é??è???????-???????-|?§??-|é??è?????????????????è?±???é?|?°??????????????????????????°???¨????????-?????????éa???¤?????????é??è???????????????????1é???????oé??è|????è'???????a??

Vance V. Kershnerè°?é?????a????????é?????è???1?è???¤??°?è?±???é?|?°????????-??????§LIMS???è?????????????·??|??°??o???è'¨è°±???é????????è????????????????????è????'?????°???????????3????????o??????é?????éa???¤????????????a??

?-¤?¤?????????·??|???è???????????????1???¨???è°?????-|????±?????????1é???§????è??è?????????????o?o??????·??|Seahorse???è?????è°????????13??°???MassHunter VistaFlux???è°??????????è????????è???????????????°?????±??¤????è????????????????-è????????è°?????-|????±??????????è§?é??????????¨???è'¨??o????????o???????1??????o?-?é???¤?????'???§????????????????3????

?????·??|??????éa???¤???????-|?3??????o???éa???¤????????o?¤§è??????'?????·???·????????????éa???¤????????°??????????3??????oè??????????°???è?????????????°è?????????o§è'¨é????§?????????è????????é????°???????????????è????'?????°?o???1??°????????'??§??1é??????????????

??3?o???-???????-|?§??-|é??è??????????????

??-???????-|?§??-|é??è???????????????????????????§°a??è??????????????a????????????o?1958?1'?????±????????-?¤?????????????é?????è????¨?¤?????3????è?????????-|?3????è??????-|?3??????oè????????è???????????????§??????????????????????é?2?2????é????±??3?oo?°?????o·??????è§????????¤?????????????é???????????è???????o???è|???1???????????????????????·???è?a??????è???o§????????°è????oé????1????????????é????1è?????????????o????1???????è????????????????????????????-????§??-|é??é?????3????????-????·??¨?é??é?????2???????|?é???o?è§???-???????-|?§??-|é??è?????????????????è?|????????????è?·è??é?? ???

??3?o?è?±???é?|?°?

è?±???é?|?°??????o??¨??????è?¤???è?????é?????è???????????????±?????????????é????¨??????éa???¤?????????????3???????LIMS?????????????-????éa???¤è?°?o???????ELN???è§???3??1??????è?±???é?|?°?????????????éa???¤?13??°???ELP????°??±?è?·???è?????LabWare LIMSè§???3??1??????LabWare ELN?????????????-????éa???¤è?°?o?????o???¨????????????????????¨??·è???¤??????????è§???§??????é??è'¨é???????????????o§???????1????????????????è?±???é?|?°???¨??????é?¨????o?????????1???????·??¨????é??????????¨??·é???????¨???100+??a??????????1???¨è??è??25??a????????????????????????è?±???é?|?°??????o??¨??????????o???????????????????è??????o§????????????????????????????????????????1???o??¨??·??????éa?è?????????????1è?-??????é???°????????????????????|?é???o?è§?è?±???é?|?°????è?|????????????è?·è??é?? ???