??��????-???

??��???�?

?????�??|�?��?? Instrument Business Outlook ?1'?o|???????��??�

�?????�??�????????�?�??�?o??????�??|??????????�????�??�?????�'??????????

2018 ?1'1???23??????????o?

?????�??|?�??????????????o??o|�???o�??????A??????????????????�?? Instrument Business Outlook???IBO????????a??�?????o?�??????????�??�????o 2017 ?1'?o|?????????

IBO ?????????�??�?a???�a???�?o�????????o??�??????????�?�?????�??�???????????????�????????????3?3�??�?????????????�??-|???????????a??�?????????

?????? Tanya Samazan ?????o???a??�?a 2015 �'??1'??????????????�??|??�?�3?????????????????????�?????�???????�?o?�???1'???�??????????? 2017 �'??1'????????????�??�???o|??'???�????�?o?�?a 2010 �'??1'????????????�????1????????�??|??�??????�???????��?�????o????????????????????????1�????????????�?�????-?????????�????????�????????????????????谱?-???�??'?????o??????????????? NGS ??�???????�??????? LC/MS ??????�????????????-�??????�????�??o?????????????o�??????a??

?????�??|???�?????�|???-??��????? Mike McMullen �?�?�o???a???????�??|???�???1?�??�?? IBO �??�????o 2017 ?1'?o|?????????�?�?????????�?�??????�a??oo???�???????�?o???????�???????????????-????????-??????o???�??�|????�????3�|??????�???�???????3�????�?o?�?????�????????�????a??????�?o?1??�?????????a?????????�????a???????��?????o?????�??|????????�??????�???3??1???????????????????????????�???�???�?????????????????????�?????�?�????????????a??

�??�??�??�????1??o�??o??????�??|??�?????????�??�???????|??????????????1�????????�??????1??????o??????�???o?????��???o??o??????�??|??o?????�??a??????�??�???????o???????????a??????

?????�??|???????�??-|????o???�?????o�????????�?? Patrick Kaltenbach �?�?????a??�???|?IBO �???�??��?�??????1?�???????????�???�?�?�????????�??|??????????-??????1�?a�o??????-???�????????????�?????????�???�????1??'??a�????????????1????�?�????????????3�a??????????????????????�a????????�???????�????????????�???????�??o???�?3???????????��???�?????�???????�???3??1??????????????�?o�???????????????�??????????????�???�???-??????�??�??�???????????�???o?�????????�???????�?????????�'-???�??????????????a??

IBO ??? BioInformatics LLC ??????????�?�?��?� SDi ??�??o?????????????????????�???????????�|??????????????????o�???????????????��???????????IBO ?�??o??o?????????�???????????�?o????????????????�a???��?a??�???????-?�???????? (SLAS) ?1'????????o?????�??|�????????

??3?o??????�??|?�??????????

?????�??|?�??????????????o??o|�???o�??????A?????????????�??-|???�????-????o???�????-|?????o�??????????�???�?????�??????????? 50 ?�??1'??????�???'????????????�??????????????a??�???�?????????????????�???3??1????????????�???�???o?????�?????�????????�???�??�??????????'???�??????-?????????� 2017 �'??1'????????�??|???�?????????????o 44.7 ?o????????????�???????�???�??o 13500 ?oo????|?�???o?�??????�??|?????????�?|????????????�?��??�?? www.aozhou2n.com???