è|???1???è?????

2020 è'??1'???????-??o|

  • ???????-??o|è?????????????o 13.6 ?o???????????????????é?? 5.7%???????????????(1) ?????????é??2.4%

  • ?????????é????¨???è????????(GAAP)è?????????????????????????o 1.97 ?o???????????????????è??????????o 0.63 ??????
  • ???é????????é????¨???è???????? (Non-GAAP)(2) è?????????????????????????o 2.55 ?o???????????????????è??????????o 0.81??????

  • é??è??????o??-??o|è?????????????o12.8?o???????è?313.2?o?????????????é????????é????¨???è????????è????????é??è?????è??????????¨0.72??????è?30.76??????
  • é??è??2020è'??1'??¨?1'è?????????????o55 ?o???????è?355.5?o?????????????é????????é????¨???è????????è????????é??è?????è??????????o3.38??????è?33.43??????

?????·??|?§???????????????? 2020 è'??1'???????-??o|è'??????????

?????·??|?§??????????????o??o|è???o¤??????A????????????????o???aè?3 2020 ?1' 1??? 31 ?????????????-??o|è'?????????????è???-??o|??????è?????????????o 13.6 ?o??????????è??????1'?????????é?? 5.7%?????????(1) è??????????????é?? 2.4%??????

?????????é????¨???è????????è?????????????·??|???????-??o|??????????????o 1.97 ?o???????????????????è??????????o 0.63 ?????????????1'?????????????????o 5.04 ?o???????????????????è??????????o 1.57 ??????????????????é????¨???è????????è???????????2019è'??1'??????????????????è?????????????????é??60%??????é????????é????¨???è????????(2) è?????????????·??|2020è'??1'???????-??o|???????????o2.52?o???????????????????è????????0.81?????????????1'?????????????-??o|???????????o 2.44 ?o???????????????????è??????????o 0.76 ????????????é????????é????¨???è????????(2) è???????????è?????????????????é??7%???

?????·??|???è?????é|???-??§è????? Mike McMullen è?¨?¤o???a???????·??|2020è'??1'???????o?è????????????????????????-??o|????????????è???????????è????oé??????????¨?????°??o????????o????????°???é????????è?????????1???¨é???????oé?'???é???????????????-??o|??????????????????è??????o??????·??|???????±??????????????????????a??

è'????è|???1

???????§??-|????o???¨?????oé?????

???????-??o|????????·??|???????§??-|????o???¨?????oé????? (LSAG) è?????????????o 6.38 ?o???????????????????é?? 5%?????????(1) è???????????é????? 2%??????è???-??o| LSAG è??????????|?????o 24.8%???

?????·??|CrossLab é?????

?????·??|CrossLab é????? (ACG) ???????-??o|è?????????????o 4.70 ?o???????????????????é?? 6%?????????(1) è??????????????é?? 7%??????è???-??o| ACG è??????????|?????o 25.4%???

è????-?????o???????-|é?????

è????-?????o???????-|é????? (DGG) ???????-??o|è?????????????o 2.49 ?o???????????????????é?? 6%?????????(1) è??????????????é?? 7%??????DGG ???è??????????|?????o 13.5%???

????o??-??o|?????¨?1'?±????

é??è???????·??|2020 è'??1'????o??-??o|è????????????°???¨ 12.8 ?o???????è?3 13.2 ?o????????1?é?'?????????è??è??2019??????????????????COVID-19?????|???????????¨??±?????????é????????é????¨???è????????(3) è????????é??è???????·??|????o??-??o|???è?????????°???¨ 0.72??????è?3 0.76 ???????1?é?'???

?????·??|?°???'???????????????????±???????é??è??2020 è'??1'??????è????????????°???¨ 55.0 ?o???????è?3 55.5 ?o????????1?é?'??????é????????é????¨???è????????(3) è????????é??è?? 2020 è'??1'???è?????????°???¨ 3.38 ??????è?3 3.43 ???????1?é?'???

?????????????±??????o?o? 2020 ?1' 1 ??? 31 ??????è'§????±???????

????????§é??è?°

?????°é???¨???????1934?1'???è??????o¤????3??????-????1????????????§é??è?°????1?????????-è§????????????¨???è§?????o|??????????????§é??è?°????????????é???o??????3?o??????·??|2020è'??1'????o??-??o|?????'??aè'??1'????????????é????????é????¨???è???????????non-GAAP???è?·????????????2019?1'??????????????????COVID-19????????±???????????a?????????è???o§???é??????????????è???o?????????§é??è?°??????é??é??????????????????'???????è?????è?'?????·??|???????????????????±???????é??????o§??????è'¨??§?·???????è???o?é??é??????????????????'?????????????é???o?????????·??????????????????é??è§???????????????1??????????????°?o§????????????????????????é???±???????é??è§?????????????è'§????????o??????é??è§??????????????????·???è'-?1°??3?-?????????o??????????????????è???????°??±?o???'??????é??????'???¨?????|??????é?????è????????é??é??????-¤?¤?????????·??|??¨???è????1é?????é????'?????????é??é???????????é?o????o|è???????a????????¨??????è????????è????°????????°?????????è???o|??????è???????????è????????????°??????????????????????è°???'??°é???o??????????????????-?????????è?????????????-???????o?????????·??????????????????????????????????????a??|??????é??é??????|????è??????????3?????????????o§????????????????o????????????????è?????è??????????°???????2???1é????????????????§?????¨???????????????????????·??|???è??è??????????o?????????è???????|????????±?????????é??è???o§?????????é???o?é???±??????????è?????????????????????o?é??é???o?é???±??????????è??????????¨?-??????????é?'???????-?????????·????????¤è???????·????????????????????¨??o??°?o§??????è?????????????·??|????????'???è??????1?è'-????????????è?????????????·??|????????|?????1????¤?????3?è§????è???????????????????·??|???è??????o¤????§???????????o¤??????????????????????????a?-???°2019?1'10???31???????1'?o|??????Form10-Kè?¨????????-è?|è?°?????????é??é?????????????§é??è?°?????1????????·??|???????±???????è§???????è?????????????????????????°?????????è???????o???????????·??|???è'?è'?????????'??°????????1??????????????§é??è?°???

(1) ??????è??????????????é?????é?¤?o?è?????12??a??????é??è'§????1?è'-???????|??????±????????????è??????????????é????????é????¨???è???????????non-GAAP???è????????é??è?¨???6é????-?????o?o?2020è'??1'???????-??o|?????????é????¨???è???????????GAAP???è????????è???????????????????????????????1è'|????????????????o????é????????é????¨???è???????????non-GAAP???è??????????o?????'?¤????????????????è??????????????é??????????12020è'??1'????o??-??o|?????'??aè'??1'???é???????????é?¤?o?è?????12??a??????é??è'§????1?è'-???????|??????±???????¤§é?¨???è?????é???????????????°???a??????????o?????????3???è'1??¨????????????????3???????é??????1???|??????è'¨??§?????????è'1??¨?????????é?????????????????GAAP?§?????????1è'|???

(2) ???é????????é????¨???è???????????non-GAAP???è?????????????????????????????è???????????è|????é?¤?o?é????°é????????è???o§???é?????è??????'???¨????1?è'-?????'???????????????GP20004???é??è§???3??1???é?¨é?¨???a??NASDa?????????????o??????????????±????????????è?????é?¤?o????????????????è??è???????'???è???3?????¨?????????????è'1??¨????????????????o§?????????????????????è§??????§??????é???????§???????o§???????¨?????????????????????? 2017?1'?¨?????3?????????±??????é??è?¨???4é???????o?o????é????????é????¨???è???????????non-GAAP???è?????????????????????????????é????¨???è???????????GAAP???è??????????????????????1è'|?????????è?????????o????é????????é????¨???è???????????non-GAAP???è??????????o?????'?¤??????????

(3) ???é????????é????¨???è???????????non-GAAP???è?????????????????è?????????????12020è'??1'????o??-??o|?????'??a2020è'??1'???é???????????è|????é?¤?o?é????°é????????è???o§???é?????è??????'???¨????1?è'-?????'???????????????é??è§???3??1???é?¨???NASD???????????¤??????????·2???????????a??????????1?è'-?????±????????????è?????é?¤?o????????????????è??è???????'???è???3?????¨???????????????????????????????????o§?????????????????????è§??????§??????é???????§???????o§???????¨???????????????????????¤§é?¨???è?????é???????????????°???a??????????o?????????3???è'1??¨????????????????3???????é??????1???|??????è'¨??§?????????è'1??¨?????????????????????GAAP?§?????????1è'|?????a????????????è???o§???é??é??è???o|??o????-??o|4,600????????????