?????·??|?§???????é????????????o??o|è???o¤??????A???è?????????????¨??o AssayMAP Bravo è?????è'¨??·???????¤????Workbench 4.0 è????????è???????????????o???|???21 CFR Part 11 ??????è?????????????o?o? AssayMAP Bravo ???è?a??¨?????·???????¤?????·????????¨???¨??'??a??????è????????????·??????-è??è?????
???éa???¤?o??????¨??|????|?21 CFR Part 11 ?-??3?è§??????a??¨??????é????¨?????¨?o????è§?è????????è???????a??¨???è???|??-¤?±????è|??±??·2???è??????o?è???????????è???¨??????????é????????AssayMAP Workbench 4.0 ??????è?3è???o?è|??±?????1????????o???¨??'??aè???????????è???¨???-??1??????è??è????????è???§???????????????????è§????éa???¤è???§???°???è§????éa???¤???
AssayMAP è?????è'¨??·???????¤????Workbench 4.0 è?????é??è???????????????????????é??é?1??????è?·??·???????¤?????·????????¨???°?????????è????????????????????éa???¤?????????????????????éa???¤???é???????????è?°????????¨??° AssayMAP è???????????????oo??????è??è??é??é?1????????°?????¨??·???è??????????1è?-??3????????¨?3???????
?????·??|è?a??¨???è§???3??1?????????é?¨????????? Lars Kristiansen è?¨?¤o???a????¨??'??a??????è???????????è???¨???-??????è§????è?????????oo?????????è????????????????????è?????????????o??????????????·???é???o???'?¤??????·??????è???o????????????°?o???????è???¤???o?????????è?????????????'????????°???è§???3??1???????????????è???¤???'???é???????'????????°?°????????2????è???????¨????????o????????????a??
?-¤?¤????AssayMAP Workbench 4.0 è??????±??o???1???è??????????? AssayMAP ?¤§??1é???°???±???è?????????????????è???o??°???±?????o?o??????????è?????éa???¤??-??1???????2????è???????3é??è'¨é???±???§?????????è?????????????·???????¤?????·????????¨??????°?o???'??¨é?????è?a??¨??????